Family objects and oral histories are leads; access to them does not prove invented dialogue. See273–275 for named repositories/contributors.
Fresh September29 review of all278supplied sheets; this record describes the novel and its evidence posture.
The authors describe family access and a reconstruction without Mary's personal diary or preserved words; this explains the narrative's evidentiary limits.
PDF sheet 14
PDF sheet 13
Prologue — No Dogs, No Irish
Passage read in full context during actual page-by-page review. Verified means faithful representation of the supplied source, not historical corroboration.
Capture evidence faithfully. Select one Source, record a usable locator, and preserve enough surrounding context to prevent misquotation.
Evidence
Paste the exact quote, paraphrase, statistic, definition, or source claim into Excerpt Text. Use Excerpt Type to distinguish quotation from interpretation.
Location and context
Record Locator Type, Locator Start, Locator End when needed, and Source Section. Explain the surrounding argument in Context.
Annotation
In Annotation, state why this evidence matters. Add approved Tags for retrieval and connect it to every relevant Literature Note.