Keep documented publication, attributed speculation, legend and this book’s adaptation distinct. Do not assign proof of invention from an evocative name or retrospective story.
Full supplied 227-page ebook read and visually inspected. PDF position, not printed-page number; primary for stated recipes/practices, not all background claims.
Japanese Cocktail is linked to Thomas’s 1862 book and a Wondrich hypothesis about the 1860 delegation; Oriental Cocktail repeats a Savoy story and deliberately substitutes calamansi as an interpretation.
PDF 143
PDF 136
Historical story versus documented recipe
Paraphrase and locator checked against supplied text and page images. Verified means faithful source capture, not endorsement of disputed units or factual claims.
No access / Whiskey Excerpts Database (USWA)
Paraphrase verified against the supplied source, not a direct quotation or independent factual endorsement.
Evidence
Japanese Cocktail is linked to Thomas’s 1862 book and a Wondrich hypothesis about the 1860 delegation; Oriental Cocktail repeats a Savoy story and deliberately substitutes calamansi as an interpretation.
Location and context
No access, PDF 136–143; Historical story versus documented recipe. Supplied reflowed ebook; PDF positions are not print-page numbers.
Annotation
Keep documented publication, attributed speculation, legend and this book’s adaptation distinct. Do not assign proof of invention from an evocative name or retrospective story.
Full synthesis 