Arithmetic diagnoses a source inconsistency; it cannot tell which formulation was intended. Preserve both versions, explicit units and final measured volume before testing. No blend pilot change is implied.
Original research paraphrase from the 2018 cookbook. Eight- and thirty-eight-serving batch formulas. All supplied PDF pages reviewed; index-tail hold remains. No recipe or empirical sensory test performed.
The two printed batch versions change lemon juice, water and bitters by factors different from the serving-count factor. The larger recipe also equates 58 ounces of bourbon with a 1.75-liter bottle.
PDF 347
PDF 346
Eight- and thirty-eight-serving batch formulas
Text and source location checked against extracted text and rendered pages. Verified means faithful attribution and location, not independent truth or publication clearance. PDF screen numbers are not print pagination.
No access / No access / 
Verified source paraphrase and locator; this does not independently verify the underlying claim.
Evidence
The two printed batch versions change lemon juice, water and bitters by factors different from the serving-count factor. The larger recipe also equates 58 ounces of bourbon with a 1.75-liter bottle.
Location and context
Eight- and thirty-eight-serving batch formulas. Supplied PDF screens 346–347; not printed pagination. All supplied pages read and visually inspected. File ends in index M; no absent tail is assumed reviewed.
Citation:
Annotation
Arithmetic diagnoses a source inconsistency; it cannot tell which formulation was intended. Preserve both versions, explicit units and final measured volume before testing. No blend pilot change is implied.
Verification checklist
No recipe was tested; no public History page or pilot blend was changed.