Do not merge English Coffee's two staged measures as an accidental repeated line. These are individual specifications, not universal rules for stirring, temperature or dilution.
Supplied 36-page digital PDF. PDF positions, not print pagination.
English Coffee separates an initial triple-sec portion from a later finishing addition. Gin and It is explicitly prepared without ice. Other recipes use tonic, vermouth, soda and flavored gin in distinct serving contexts.
14
11
Modifiers and no-ice service are recipe-specific
Read against the supplied text and page images. Verified means source fidelity, not tested recipe quality or historical truth.
No access / Whiskey Excerpts Database (USWA)
Source-grounded paraphrase. Verified means fidelity to this supplied copy, not proof that its recipes are correct or tested.
Evidence
English Coffee separates an initial triple-sec portion from a later finishing addition. Gin and It is explicitly prepared without ice. Other recipes use tonic, vermouth, soda and flavored gin in distinct serving contexts.
Location and context
No access, PDF 11–14; supplied PDF positions. Modifiers and no-ice service are recipe-specific. Full analysis 
Annotation
Do not merge English Coffee's two staged measures as an accidental repeated line. These are individual specifications, not universal rules for stirring, temperature or dilution.